Residents seek dissolution of a New York tax district